SPANISH & ENGLISH SCRIPT SUPERVISOR
SARA ALVAREZ
Resume
​
​
Objective English and Spanish script supervisor on TV commercials, documentaries, TV shows, and web programs
English HGTV 2018 Promo 2C Media Briane Eloe
Projects: Housewives of Atlanta “Zombies” Granite Grove / Bravo Rob Meltzer
PBS Kid Stew – 6 TV episodes Fusxion Productions / PBS Frank Costatini
Universal Studios Fast & Furious “Coke” Adrenaline Films / Universal Bob Rice
Toy Story Land Premier 7ate9 Entertainment Art Spiegel
Rooms To Go Castle Way Productions Rich Lehaman
Aspercreme 8th Street Productions Jonathan Nowak
Charter Comm - Spectrum Movie Groovy Coco Bermudez
Chevrolet Supply & Demand Zach Merch
Home Depot Sparks Productions Bob Rice
Disney´s Star Wars ¨Landed¨ Walt Disney World Remy Maslow
Disney’s Mom Panel O2 Pictures Bill Shannon
Disney’s Pirates League O2 Pictures Kirk Thatcher
Sea World’s Penguin Encounter TPSC Films Christopher Woods
Chick-Fil-A Corp Video Ground Floor Video Luke Livingston
The View – Whoopi Goldberg segment ABC / Walt Disney World
PGA Tour Superstore Golf Channel Kristen Sheen
Fresh From Florida Chernoff Newman Kevin Rapp
GTE Financial PP&K Inc Chanse Chanthalansy
Nicklaus Children’s Hospital N2 Productions Neil Nunez
Farah & Farah Fusxion Frank Costatini
Shark Genius Testimonial Convergence Chris Harris
UF Health Splendid & Co Laurence Thrush
Honda Generator Florida Film & Tape Brad Fuller
Stik Tile Infomercial Purple Cow/Bruno White Ann Patrizzi Marotta
Mozido Corp Video Foster Productions Jennifer Foster
Winn Dixie Green Media Works Eric De Fino
Mastercard PGA Tour Entertainment Seyi Peter-Thomas
Go2Bank Go Convergence Kenny Taht
Volkswagen Whiskey Films / Barnett Prods Scott Barnett
Hefty Fabuloso Ruckus Films JJ Adler
Disney JR / Disney 365 Walt Disney / NuContext Creative Maya Albanese
​
Spanish Telemundo Brand Campaign 2018 2C Media Cristobal Vallecillos
Projects: Chevrolet - Rodrigo Supply & Demand Zach Merch
Fresh From Florida Chernoff Newman Kevin Rapp
Walt Disney’s “Our Family” Carbo Films Augustin Berruezo
Walt Disney “Spoiler Alert” Carbo Films Augustin Berruezo
Carnival Cruise Line – 5 commercials Fusxion Inc Sebstian Caporelli
AT&T Para Todos – El Gordo y Flaca Shooters Films USA Fausto Teran
La Voz Kids – Season 2 Telemundo Madeline Fuste/Jose Rod’z
Charter Spectrum – 5 commercials Energy Productions Paulo Simeon
Pepsi with Pablo Sandoval – 3 comms Whiskey Films Miguel Jaramillo
Florida’s Prepaid College Plan Letca Films Jorge Colon
FPL “Por Unos Pocos Dolares” Run Wild Productions Enrique Begne
Bright House Cable O2 Productions Dan O´Loane
Bright House Cable “Testimonials” Movie Groovy Coco Bermudez
Universal Studios Theme Park Adrenaline Films Bob Rice
Universal Studios Fast & Furious “Coke” Adrenaline Films Bob Rice
Rooms To Go Castle Way Productions Rich Lehman
Nicklaus Children’s Hospital N2 Productions Neil Nunez
Winn Dixie Blue Bridge Productions Frank Costatini
American Cancer Society Movie Groovy Coco Bermudez
Simply Healthcare w/Magic Johnon Crown Street Films Chad Tingle
Amscot Ad {artmers Next 30 Skeet Allen
Freedom / Optimum Ad Partners Skeet Allen
Preferred Care Partners N2 Productions Neil Nunez
Universal Studios Whoa Family Caviar / Universal Studios Nick Jasenovec
​
Skills: *Spanish speaker *Efficient, good organizer, able to handle multiple tasks and work coolly under
pressure *Hard physical worker *Software: *Word *Excel *Windows 10 *Type 60wps *PC & Mac
literate *Experience working at Magic Kingdom, Hollywood Studios & Universal Studios FL
*Help cast & edit for Spanish language projects *Knowledge of basic camera and lighting info
*Basic proficiency of Final Cut Pro X *Light photography – Own Canon T3i camera gear
*Directed several “How To” Videos *Directed local commercials *Amateur Videographer for a
non-profit organization *Have passport will travel *Work union & non-union projects
​
Other Titles: I also crew as a production coordinator, 2nd AD, associate producer, talent wrangler, editor, and
behind the scenes photographer. Over 20 years of film industry experience.
​
Social Media: https://twitter.com/SaraAlvarezz http://www.imdb.com/name/nm1457192
.Kit Includes:
Laptop or Ipad Pro, laptop stand, Flash drive, Adobe Acrobat XI, Excel or Numbers, stopwatch, digital camera, internet, etc. in a compact mobile design. (Script notes are made on Numbersl and Acrobat XI).
**I work as a local in most of Florida and Georgia**
“Unlike all the other art forms, film is able to seize and render the
passage of time, to stop it, almost to possess it in infinity. I’d say
that film is the sculpting of time.”
– Andrei Tarkovsky
